Just when it seemed that the traditional Miami aesthetic had made a national comeback, a new chapter has opened for the city's architecture.